Anita Mui · Favorites · Huyền Thoại Bất Tử · Một Thời Để Nhớ · Mui Music · My Musings · My Translations · Quang Huy Tuế Nguyệt

Musings (4): Sunset Melody

[Bài viết là của năm 2010, nhưng những cảm xúc trong đó hình như thuộc về bất kỳ năm tháng nào.=D “Tịch Dương Chi Ca” là ca khúc đầu tiên đưa mình đến với Ah Mui. Hồi mới nghe qua bài này lần đầu, mình đã thích ngay, cứ ấn tượng mãi với giọng hát… Continue reading Musings (4): Sunset Melody

Anita Mui · Favorites · Hong Kong Cinema · Huyền Thoại Bất Tử · Leslie Cheung · Mui Music · My Translations · Phương Vinh

Lonesome Traveler – part II

[Trích nguyên văn bài dịch năm 2010] Source: muimusic.com Rough Translation by JustafanofAnita Minh Báo Chu San (明報周刊) Mai Diễm Phương — “THIÊN SƠN ĐỘC HÀNH” PHẦN 1 [Nguyễn Linh Ngọc nhìn nghiêng rất giống tôi] Anita ca hát và diễn xuất đều giỏi. Trên sân khấu, phong cách của cô riêng biệt và lôi… Continue reading Lonesome Traveler – part II

Anita Mui · Mui Music · My Translations · Queen of Cantopop

Anita’s Song: “Intimate Lover”

[Trích nguyên văn bài dịch năm 2010] *JustafanofAnita dịch từ bản tiếng Anh của bạn BeepBeep @muimusic.com. Trích phần phỏng vấn giữa Tiểu Trùng (小虫) và NetEase Entertainment (网易娱乐) về Anita. Tiểu Trùng là người sáng tác bài hát “Người Tình Thân Mật” hoặc “Người Yêu Thân Mật” (親密愛人) cho album cùng tên phát hành… Continue reading Anita’s Song: “Intimate Lover”